ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของเยอรมัน

ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองเยอรมนีส่วนใหญ่อยู่ในซากปรักหักพัง ส่วนใหญ่ของโครงสร้างพื้นฐานถูกโจมตีหรือทิ้งระเบิดโดยกองกำลังพันธมิตร เมืองเดรสเดนถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ประชากรของโคโลญลดลงจาก 750, 000 เป็น 32, 000 สต็อกที่อยู่อาศัยลดลง 20% การผลิตอาหารอยู่ในระดับครึ่งก่อนที่จะเริ่มสงคราม ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงหนึ่งในสาม ผู้ชายหลายคนอายุระหว่าง 18 ถึง 35 จำนวนประชากรที่สามารถยกของหนักเพื่อสร้างประเทศขึ้นมาใหม่ได้ถูกฆ่าหรือพิการ

ในช่วงสงครามฮิตเลอร์ได้จัดอาหารปันส่วน จำกัด ประชากรพลเรือนที่จะกินไม่เกิน 2, 000 แคลอรี่ต่อวัน หลังสงครามพันธมิตรยังคงดำเนินนโยบายปันส่วนอาหารนี้และ จำกัด ประชากรให้กินระหว่าง 1, 000-1, 500 แคลอรี่ การควบคุมราคาสินค้าและบริการอื่น ๆ นำไปสู่การขาดแคลนและตลาดมืดขนาดใหญ่ สกุลเงินของเยอรมนีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเยอรมนีได้กลายเป็นสิ่งที่ไร้ค่าอย่างสมบูรณ์ทำให้ประชาชนต้องหันมาใช้สินค้าและบริการเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้า

ในระยะสั้นเยอรมนีเป็นรัฐที่ถูกทำลายซึ่งเผชิญกับอนาคตที่เยือกเย็นอย่างไม่น่าเชื่อ ประเทศถูกครอบครองโดยสี่ประเทศและในไม่ช้ามันก็จะแบ่งออกเป็นครึ่ง ครึ่งตะวันออกกลายเป็นรัฐสังคมนิยมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของม่านเหล็กที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากนโยบายของสหภาพโซเวียต ครึ่งตะวันตกกลายเป็นประชาธิปไตย เมืองหลวงที่เก่าแก่ของเบอร์ลินซึ่งถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนในที่สุดก็ถูกแยกออกจากกันด้วยสิ่งที่กลายเป็นกำแพงเบอร์ลิน

แต่ในปี 1989 เมื่อกำแพงเบอร์ลินล่มสลายและเยอรมนีกลับมารวมตัวอีกครั้งมันเป็นความอิจฉาของคนส่วนใหญ่ของโลก เยอรมนีมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามของโลกโดยมีเพียงญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่มีจีดีพี

การเพิ่มขึ้นของประเทศเยอรมนีกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นเศรษฐกิจมหัศจรรย์ของเยอรมัน ในประเทศเยอรมนีมันถูกขนานนาม Wirtscaftswunder แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

Walter Eucken

บางทีบุคคลที่สำคัญที่สุดในการเกิดใหม่อันน่าทึ่งของเยอรมนีคือ Walter Eucken ลูกชายของผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม Eucken ศึกษาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบอนน์ หลังจากยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Eucken เริ่มสอนที่โรงเรียนเก่าของเขา ในที่สุดเขาก็ย้ายไปที่มหาวิทยาลัยไฟรบูร์กซึ่งเขาจะทำให้เป็นที่รู้จักในระดับสากล

Eucken ได้รับผู้ติดตามที่โรงเรียนซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในประเทศเยอรมนีซึ่งผู้ที่ต่อต้านฮิตเลอร์สามารถแสดงความคิดเห็นได้ แต่ที่สำคัญกว่านั้นก็คือที่ซึ่งเขาเริ่มพัฒนาทฤษฎีทางเศรษฐศาสตร์ของเขาซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนามโรงเรียนฟรีไฟร์ก, ลัทธิเสรีนิยมออตโตหรือ "ตลาดเสรีทางสังคม"

ความคิดของ Eucken มีรากฐานมาจากค่ายระบบทุนนิยมตลาดเสรีขณะเดียวกันก็อนุญาตให้มีบทบาทในการมีส่วนร่วมของรัฐบาลเพื่อให้แน่ใจว่าระบบนี้ใช้ได้กับคนจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ตัวอย่างเช่นจะมีการวางระเบียบที่แข็งแกร่งเพื่อป้องกันการค้าหรือการผูกขาด นอกจากนี้ระบบสวัสดิการสังคมขนาดใหญ่จะทำหน้าที่เป็นเครือข่ายความปลอดภัยสำหรับผู้ที่พบว่าตัวเองกำลังดิ้นรน

นอกจากนี้เขายังสนับสนุนการมีธนาคารกลางที่แข็งแกร่งเป็นอิสระจากรัฐบาลซึ่งมุ่งเน้นที่การใช้นโยบายการเงินเพื่อรักษาเสถียรภาพของราคาในหลาย ๆ วิธีที่สะท้อนความคิดเดิมที่สร้างชื่อเสียงให้กับมิลตันฟรีดแมน (หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมดูที่ Free Market Maven: Milton Friedman )

ระบบประเภทนี้อาจฟังดูปกติอย่างสมบูรณ์ในวันนี้ แต่ในเวลานั้นถูกมองว่ารุนแรงมาก เราต้องพิจารณาปรัชญาของ Eucken ในยุคที่เขาสร้างมันขึ้นมา ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่บริโภคทั่วโลกล้วนกระทบเยอรมนีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง hyperinflation ทำลายเศรษฐกิจและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของฮิตเลอร์เป็นหลัก หลายคนรู้สึกว่าลัทธิสังคมนิยมเป็นทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ที่จะกวาดล้างโลก

และในไม่ช้าทางฝั่งตะวันตกของเยอรมนีถูกควบคุมโดยกองกำลังอเมริกันและพันธมิตรจะต้องทำการตัดสินใจว่าจะไปทางไหน

การเปลี่ยนแปลง

เมื่อเยอรมนีตะวันตกยังอยู่ในช่วงเริ่มมีการถกเถียงกันอย่างหนักเกี่ยวกับทิศทางของนโยบายการคลังของรัฐใหม่ หลายคนรวมถึงผู้นำแรงงานและสมาชิกของพรรคประชาธิปัตย์สังคมต้องการมีระบบที่ยังคงควบคุมของรัฐบาล แต่protégéของ Eucken ผู้ชายที่ชื่อ Ludwig Erhard ได้เริ่มมีชื่อเสียงกับกองทัพอเมริกันซึ่งยังคงอยู่ในการควบคุมของเยอรมนีโดยพฤตินัย

Erhard ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่เข้าเรียนในโรงเรียนธุรกิจเป็นคนที่ทำงานภายใต้เรดาร์ซึ่งเป็นนักวิจัยสำหรับองค์กรที่มุ่งเน้นไปที่เศรษฐศาสตร์ของอุตสาหกรรมร้านอาหาร แต่ในปีพ. ศ. 2487 กับพรรคนาซียังคงอยู่ในอำนาจควบคุมของเยอรมนี Erhard จึงเขียนบทความเกี่ยวกับฐานะทางการเงินของเยอรมนีซึ่งสันนิษฐานว่าพวกนาซีแพ้สงคราม ในที่สุดงานของเขาก็มาถึงกองกำลังข่าวกรองของสหรัฐซึ่งในไม่ช้าเขาก็ตามหา และเมื่อเยอรมนียอมจำนนเขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของบาวาเรียและจากนั้นก็เดินขึ้นบันไดเพื่อไปเป็นผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจของเยอรมนีที่ยังคงยึดครองครึ่งทางตะวันตก

เมื่อเขาได้รับอิทธิพลทางการเมืองศูนย์คุ้มครองเริ่มกำหนดความพยายามที่มีหลายด้านเพื่อนำเศรษฐกิจของเยอรมนีตะวันตกกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ก่อนอื่นเขามีบทบาทอย่างมากในการกำหนดสกุลเงินใหม่ที่ออกโดยพันธมิตรเพื่อแทนที่เศษที่เหลือของอดีต แผนนี้จะลดปริมาณของสกุลเงินที่มีต่อสาธารณชนได้ถึง 93% ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่จะลดความมั่งคั่งเล็กน้อยที่บุคคลและ บริษัท เยอรมันจัดขึ้น นอกจากนี้ยังมีการลดภาษีจำนวนมากในการพยายามกระตุ้นการใช้จ่ายและการลงทุน

สกุลเงินนั้นมีกำหนดจะเปิดตัวในวันที่ 21 มิถุนายน 2491 ในการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงศูนย์ก็ตัดสินใจถอนการควบคุมราคาในวันเดียวกัน ศูนย์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในระดับสากลสำหรับการตัดสินใจของเขา ศูนย์ถูกนำตัวเข้าสู่สำนักงานของนายพลลูเซียสเคลย์ซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองกำกับดูแลครึ่งทางตะวันตกของเยอรมนี Clay บอกกับ Erhard ว่าที่ปรึกษาของเขาแจ้งให้เขาทราบว่านโยบายใหม่ที่รุนแรงของเยอรมันจะเป็นความผิดพลาดร้ายแรง ชื่อเสียงศูนย์ตอบโต้:

"อย่าฟังพวกเขานายพลที่ปรึกษาของฉันบอกฉันในสิ่งเดียวกัน"

แต่ที่น่าจับตามองคือศูนย์พิสูจน์แล้วว่าทุกคนผิด

ผลลัพธ์

เกือบตลอดคืนเยอรมนีตะวันตกกลับมีชีวิตอีกครั้ง ร้านค้าเริ่มเก็บสินค้าทันทีเนื่องจากผู้คนตระหนักว่าสกุลเงินใหม่นั้นมีมูลค่า การแลกเปลี่ยนหยุดลงอย่างรวดเร็ว ตลาดมืดสิ้นสุดลง เมื่อตลาดการค้าจับตัวกันและเมื่อผู้คนมีแรงจูงใจในการทำงานอีกครั้งความรู้สึกขยันหมั่นเพียรของเยอรมนีตะวันตกก็กลับมาเช่นกัน (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมอ่านการ แลกเปลี่ยนผ่านวิกฤตเงินสด )

ในเดือนพฤษภาคมปี 1948 ชาวเยอรมันพลาดงานประมาณ 9.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ใช้เวลากับการหาอาหารและสิ่งจำเป็นอื่น ๆ แต่ในเดือนตุลาคมเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากได้รับการแนะนำสกุลเงินใหม่และการควบคุมราคาก็เพิ่มขึ้นจำนวนนั้นลดลงเหลือ 4.2 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ในเดือนมิถุนายนการผลิตภาคอุตสาหกรรมของประเทศอยู่ที่ประมาณครึ่งหนึ่งของระดับในปีพ. ศ. 2479 ภายในสิ้นปีนี้ใกล้ถึง 80%

การเพิ่มขึ้นในการเกิดใหม่ของเยอรมนีคือโครงการฟื้นฟูยุโรปซึ่งรู้จักกันดีในชื่อแผนมาร์แชล พระราชบัญญัตินี้สร้างขึ้นโดยรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาจอร์จมาร์แชลการกระทำนี้เห็นว่าสหรัฐฯให้เงิน 13 พันล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 115, 000 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2551) แก่ประเทศในยุโรปที่ได้รับผลกระทบจากสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามความสำเร็จของแผนมาร์แชลล์ได้รับการถกเถียงกันโดยนักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ บางคนคาดการณ์ว่าความช่วยเหลือจากแผนมาร์แชลมีส่วนน้อยกว่า 5% ต่อรายได้ประชาชาติของเยอรมนีในช่วงเวลานี้

การเติบโตของเยอรมนีตะวันตกยังคงดำเนินต่อไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา 2501 โดยอุตสาหกรรมการผลิตสูงกว่าครั้งก่อนหน้านี้เพียงหนึ่งทศวรรษสี่เท่า

บรรทัดล่าง

ในช่วงเวลานี้เยอรมนีถูกจับกลางสงครามเย็น เยอรมนีตะวันตกเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของอเมริกาและส่วนใหญ่เป็นนายทุนแม้ว่าจะมีบทบาทอย่างมากสำหรับรัฐบาลในการตรวจสอบตลาดเสรี เยอรมนีตะวันออกสอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับสหภาพโซเวียตและเป็นคอมมิวนิสต์ เคียงข้างกันทั้งสองประเทศเสนอวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเปรียบเทียบระบบเศรษฐกิจที่สำคัญทั้งสองในโลก (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมอ่าน ตลาดเสรี: ราคาเท่า ไหร่?)

น่าแปลกที่ไม่มีการเปรียบเทียบอะไรมาก ในขณะที่เยอรมนีตะวันตกบานเยอรมนีตะวันออกก็ล่าช้า เนื่องจากเศรษฐกิจที่ต้องดิ้นรนและขาดเสรีภาพทางการเมืองผู้อยู่อาศัยของเยอรมนีตะวันออกจึงประท้วงและในไม่ช้าแม้จะมีกฎหมายที่ จำกัด การเดินทาง แต่ก็พยายามที่จะออกจากประเทศ ในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1989 ระบอบการปกครองของเยอรมันตะวันออกอนุญาตให้สมาชิกของประเทศเดินทางไปทางตะวันตกเป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ สิ่งนี้นำไปสู่การล่มสลายของเยอรมนีตะวันออก และในไม่ช้าทั้งสองประเทศจะรวมกันอีกครั้ง

แต่มันจะใช้เวลานานก่อนที่ทั้งสองฝ่ายจะเท่ากัน เมื่อเริ่มการรวมประเทศภาคตะวันออกของประเทศมีเพียง 30% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศในครึ่งตะวันตก และวันนี้ยี่สิบปีต่อมาภาคตะวันออกยังคงมีเพียงประมาณ 70% ของจีดีพีของคู่ฉบับ แต่ในปี 1948 ไม่มีสิ่งใดที่เป็นไปได้ และถ้าไม่ใช่วอลเตอร์เอคเค่นและลุดวิกเออร์ฮาร์ดก็ไม่อาจเกิดขึ้นได้ (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ดู ที่อิทธิพลของสงครามบน Wall Street )