ความหมายของบทที่ 9
บทที่ 9 คือกระบวนการล้มละลายที่ให้ความคุ้มครองทางการเงินแก่เจ้าหนี้ในเขตเทศบาลโดยการสร้างแผนระหว่างเทศบาลกับเจ้าหนี้เพื่อแก้ไขปัญหาหนี้ค้างชำระ เทศบาลที่กำหนดไว้สำหรับบทที่ 9 การดำเนินคดีล้มละลายรวมถึงหน่วยงานภาครัฐที่หลากหลายเช่นเมืองมณฑลเขตเมืองสาธารณูปโภคเทศบาลเขตภาษีและเขตโรงเรียน
บทที่ 9
เกือบเป็นไปไม่ได้ที่เจ้าหนี้จะบังคับให้ชำระบัญชีทรัพย์สินของเทศบาล บทที่ 9 อย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างจากบทล้มละลายอื่น ๆ ที่ไม่มีบทบัญญัติในกฎหมายสำหรับการชำระบัญชีของสินทรัพย์ในเขตเทศบาลและการกระจายของรายได้ให้กับเจ้าหนี้ เทศบาลจะถูกกำหนดโดยรัฐและอยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัฐ การแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบระบุว่าอำนาจใด ๆ ที่ไม่ได้นิยามไว้ในรัฐธรรมนูญนั้นสงวนไว้สำหรับรัฐซึ่งมีอำนาจอธิปไตยเหนือกิจการภายใน การดำเนินคดีล้มละลายเป็นส่วนหนึ่งของศาลล้มละลายสหรัฐซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง ดังนั้นศาลรัฐบาลกลางจึงไม่สามารถบังคับเทศบาลให้ชำระบัญชี ผลที่ตามมาศาลล้มละลายโดยทั่วไปไม่ได้มีบทบาทในการจัดการคดีล้มละลายเทศบาลเนื่องจากอยู่ในการปรับโครงสร้างองค์กรภายใต้บทที่ 11
บทบาทของศาลล้มละลายในการดำเนินคดีในบทที่ 9 นั้นมี จำกัด และมุ่งเน้นไปที่การอนุมัติแผนลดหนี้และกำกับดูแลการดำเนินการตามแผน เฉพาะเทศบาลเท่านั้นที่สามารถยื่นขอล้มละลายบทที่ 9 ข้อกำหนดคุณสมบัติอื่น ๆ อีกสี่ประการสำหรับบทที่ 9 ที่กำหนดไว้ในมาตรา 109 (c) ของประมวลกฎหมายล้มละลายคือ:
- เทศบาลจะต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษให้ยื่นบทที่ 9 ภายใต้กฎหมายของรัฐเทศบาลต้องมีหนี้สินล้นพ้นตัวเทศบาลต้องปรารถนาที่จะทำให้แผนปรับหนี้ของตนและเทศบาลต้องได้รับความเห็นชอบจากเจ้าหนี้ส่วนใหญ่บางประเภทหรือ หากไม่มีข้อตกลงมีหลักฐานว่ามีการพยายามเจรจาโดยสุจริตหรือไม่สามารถเจรจาหรือขอรับข้อตกลงกับเจ้าหนี้ได้
ก่อนที่เทศบาลจะสามารถยื่นบทที่ 9 ได้จะต้องมีความพยายามในการเจรจากับเจ้าหนี้ จุดประสงค์ของบทที่ 9 คือการเจรจาแผนการชำระหนี้ระหว่างเทศบาลและเจ้าหนี้ซึ่งอาจรวมถึงการลดเงินต้นหรืออัตราดอกเบี้ยสำหรับหนี้คงค้างการขยายระยะเวลาและระยะเวลาการชำระคืนเงินกู้และการรีไฟแนนซ์หนี้โดยการจัดหาเงินกู้ใหม่ กระบวนการทั้งหมดสามารถอยู่ได้ตั้งแต่ไม่กี่เดือนจนถึงไม่กี่ปีขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของคดีและจำนวนหนี้
เช่นเดียวกับบทที่ 7 และบทที่ 13 การยื่นคำร้องของการปรับโครงสร้างบทที่ 9 จะทำให้เกิดการพักอาศัยโดยอัตโนมัติซึ่งจะหยุดการดำเนินการติดตามหนี้ทั้งหมดกับลูกหนี้เทศบาล ภายใต้สถานการณ์บางอย่างที่พักยังปกป้องเจ้าหน้าที่ของเทศบาล
ในปี 2013 ดีทรอยต์กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาเพื่อยื่นฟ้องล้มละลายบทที่ 9 โดยมีหนี้เทศบาลที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา (ประมาณ 18.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ) ที่ศาลจะพิจารณา