การทับถม

คำจำกัดความของการทับถม

คำให้การของพยานเป็นคำให้การภายใต้คำสาบานและลงนามเป็นลายลักษณ์อักษรโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของศาลโดยทั่วไปอยู่ในสภาพนอกศาลและก่อนการพิจารณาคดี การสะสมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการค้นพบซึ่งทำให้ทั้งสองฝ่ายมีส่วนร่วมในคดีความทางกฎหมายเพื่อเรียนรู้ข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและค้นหามุมมองของอีกด้านหนึ่งของคดีเพื่อกำหนดกลยุทธ์ทางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพ ฝากมักจะมาจากพยานคนสำคัญ แต่ยังสามารถเกี่ยวข้องกับโจทก์หรือจำเลยและมักจะเกิดขึ้นในสำนักงานทนายความมากกว่าห้องพิจารณาคดี

บุคคลที่ทำให้การสะสมเป็นที่รู้จักกันในนาม เนื่องจากตัวแทนอยู่ภายใต้คำสาบานข้อความเท็จสามารถดำเนินคดีทั้งทางแพ่งและทางอาญา

ในแคนาดากระบวนการการสะสมเรียกว่า "การตรวจสอบเพื่อการค้นพบ"

ทำลายการทับถม

เช่นเดียวกับการค้นพบใด ๆ ที่ดำเนินการวัตถุประสงค์หลักของการปลดออกคือให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการดำเนินคดีมีตัวอย่างที่ยุติธรรมของหลักฐานและระดับเขตข้อมูลเท่าที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลเพื่อให้ไม่มีความประหลาดใจที่ไม่พึงประสงค์ คำให้การของพยานก็เก็บรักษาพยานไว้ในเวลาอันสั้นหลังจากการเกิดอาชญากรรมหรืออุบัติเหตุเนื่องจากการพิจารณาคดีอาจจะอยู่ห่างออกไปหลายเดือนและพยานจำเหตุการณ์ที่อาจทำให้เบลอเมื่อเวลาผ่านไป

ยกตัวอย่างเช่นจะต้องมีการปลดออกจากงานหากพบเห็นอุบัติเหตุที่ทำให้เกิดคดีความรับผิด ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในกรณีที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการสะสม ฝ่ายตรงข้ามจะถูกถามจำนวนคำถามที่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องโดยทนายความทั้งสองด้าน ผู้รายงานศาลที่อยู่อย่างถูกต้องบันทึกทุกคำถามและคำตอบในคำให้การและสร้างหลักฐานที่สามารถนำมาใช้ในการพิจารณาคดีในภายหลัง เนื่องจากการตั้งคำถามที่ละเอียดถี่ถ้วนซึ่งเป็นลักษณะของการฝากอาจใช้เวลาหลายชั่วโมง ภายใต้กฎระเบียบของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับกระบวนการพิจารณาความแพ่งและการเทียบเคียงของรัฐการสะสมจะต้องใช้เวลาสูงสุดเจ็ดชั่วโมงต่อวันสำหรับการลงคะแนนแต่ละครั้ง ในประเทศแคนาดาการตรวจสอบเพื่อค้นพบนั้น จำกัด เพียง 7 ชั่วโมงต่อฝ่ายที่ดำเนินการตรวจสอบ

ตัวอย่างคำถามสะสม

คำถามที่ถูกทับถมอาจมีความหลากหลายมากกว่าคำถามที่อาจได้รับอนุญาตในการพิจารณาคดีในศาล ตัวอย่างเช่นพยานในอุบัติเหตุทางรถยนต์อาจถูกถามคำถามหลายชุดเช่น:

• ความเป็นมา - พยานมีความเชื่อมั่นก่อนหน้าหรือไม่? เขาหรือเธอเกี่ยวข้องกับฝ่ายต่างๆที่เกี่ยวข้องในคดีนี้หรือไม่? เขาหรือเธอมีข้อ จำกัด ทางกายภาพเช่นสายตาไม่ดีภาพของอุบัติเหตุ - พยานคุ้นเคยกับฉากหรือไม่ เขาหรือเธอรู้จักการควบคุมการจราจรและโพสต์ จำกัด ความเร็วในที่เกิดเหตุหรือไม่การสังเกตอุบัติเหตุ - พยานในที่เกิดเหตุไกลแค่ไหน เขาหรือเธอมีมุมมองที่ชัดเจนของการเกิดขึ้น? ความเร็วโดยประมาณของรถแต่ละคันคืออะไร

เนื่องจากการฝากเงินเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการดำเนินคดีและอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลการพิจารณาคดีผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมุ่งมั่นที่จะเตรียมลูกค้าให้พร้อมสำหรับการฝากอย่างเพียงพอ ในขณะที่ผู้แทนต้องมีความซื่อสัตย์ในการตอบคำถามอย่างถี่ถ้วน แต่เป้าหมายก็เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดทั่วไปที่เกิดจากเจ้าหน้าที่ ข้อผิดพลาดเหล่านี้อาจรวมไปถึงการพูดมากเกินไปดังนั้นการให้ข้อมูลที่สามารถใช้เพื่อประโยชน์โดยฝ่ายตรงข้าม ข้อผิดพลาดทั่วไปอีกประการหนึ่งคือการคาดเดาหรือตั้งสมมติฐานเนื่องจากผู้ลงคะแนนเสียงต้องยึดติดกับข้อเท็จจริงและไม่คาดเดาหรือตั้งทฤษฎี