"Made in the USA" คืออะไร?
"ผลิตในสหรัฐอเมริกา." มันเป็นฉลากที่กระตุ้นให้เกิดความรักชาติดำเนินการตามสัญญาที่ไม่ได้พูดถึงคุณภาพและมีการรับรองความมั่นคงในหน้าที่การงานทางการเมืองสำหรับคนงานชาวอเมริกัน นอกจากนี้ยังมีความซับซ้อนและยากที่จะกำหนดมากกว่าที่คาดไว้ คำนิยามอย่างเป็นทางการตามที่กำหนดโดย Federal Trade Commission (FTC) กำหนดให้ผลิตภัณฑ์ที่โฆษณาในชื่อ "Made in the USA" เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดหรือแทบทั้งหมด รายละเอียดเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงของการสะกดคำในเอกสารขนาด 40 หน้าเรื่อง "ปฏิบัติตามมาตรฐาน Made in the USA"
การทำงานของ "Made in the USA"
ยกเว้นรถยนต์ผลิตภัณฑ์สิ่งทอผ้าขนสัตว์และขนสัตว์ไม่มีกฎหมายกำหนดให้ต้องเปิดเผยอัตราร้อยละของเนื้อหาของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา บริษัท ที่เลือกที่จะทำการเปิดเผยดังกล่าวจะต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดไว้ในนโยบาย "Made in the USA" ของ FTC คำจำกัดความของนโยบายของสหรัฐอเมริกาประกอบด้วย 50 รัฐเขตโคลัมเบียและดินแดนและการครอบครองของสหรัฐฯ คำจำกัดความพื้นฐานของมาตรฐานกำหนดว่า "ส่วนสำคัญและการประมวลผลทั้งหมดที่เข้าสู่ผลิตภัณฑ์ต้องมาจากสหรัฐอเมริกานั่นคือผลิตภัณฑ์ควรมีเนื้อหาต่างประเทศที่ไม่มีหรือน้อย -"
การประกอบขั้นสุดท้ายของผลิตภัณฑ์หรือการประมวลผลจะต้องเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา คณะกรรมาธิการยังพิจารณาปัจจัยอื่น ๆ รวมถึงจำนวนต้นทุนการผลิตทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ที่สามารถกำหนดให้กับชิ้นส่วนและการประมวลผลของสหรัฐฯและลบเนื้อหาต่างประเทศใด ๆ ออกจากผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ในบางกรณีเพียงส่วนน้อยของต้นทุนการผลิตทั้งหมดเป็นผลมาจากการประมวลผลจากต่างประเทศ แต่การประมวลผลนั้นแสดงถึงการประมวลผลโดยรวมของผลิตภัณฑ์จำนวนมาก เช่นเดียวกันอาจเป็นจริงสำหรับชิ้นส่วนต่างประเทศบางส่วน
แนวทางใช้เตาย่างแก๊สที่ขายในสหรัฐอเมริกาเป็นตัวอย่าง หากนำเข้าลูกบิดและท่อซึ่งเป็นส่วนประกอบย่อยของย่างนำเข้าจากเม็กซิโกผลิตภัณฑ์ยังสามารถรวมฉลาก "Made in the USA" ในทางกลับกันหลอดไฟที่ทำจากฐานนำเข้าไม่ผ่านการรับรองเนื่องจากฐานเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป การพิจารณาว่าผลิตภัณฑ์ตรงตามมาตรฐานควรเกี่ยวข้องกับการประเมินต้นทุนการผลิตผลิตภัณฑ์รวมถึงวัสดุและแรงงานหรือไม่
การเรียกร้องที่มีคุณสมบัติและเปรียบเทียบ
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับการอ้างสิทธิ์อย่างไม่มีเงื่อนไขอาจเลือกที่จะโฆษณาเปอร์เซ็นต์ของเนื้อหาที่มาจากสหรัฐอเมริกาหรือความจริงที่ว่าพวกเขาได้รับการประกอบในสหรัฐอเมริกา "ประกอบในสหรัฐอเมริกา" หรือ "ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกาจากชิ้นส่วนในประเทศและนำเข้า" เป็นตัวอย่างของการเรียกร้องที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
เพื่อที่จะเรียกร้องการชุมนุมในสหรัฐอเมริกามาตรฐานกำหนดให้รายการนั้น "ถูกแปลงอย่างมีนัยสำคัญ" โดยกระบวนการผลิต ด้วยเหตุผลนี้สินค้าที่ผลิตในต่างประเทศนำเข้าจากนั้นประกอบเข้าด้วยกันโดยใช้ชุด "ไขควง" แบบเรียบง่ายโดยทั่วไปจะไม่ผ่านการรับรองสำหรับ "Assembled ในสหรัฐอเมริกา"
ผู้โฆษณาที่สนใจในการเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ของตนกับผลิตภัณฑ์ของคู่แข่งผ่านการอ้างสิทธิ์เช่น "เราใช้เนื้อหาของสหรัฐอเมริกามากกว่าผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือรายอื่น" ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานที่ระบุไว้ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์จะต้องเป็นรูปธรรม
รับรอง: ไม่ง่ายเลย
ความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้นต้องใช้ชุดแนวทางที่ซับซ้อน กฎระเบียบที่ทับซ้อนกันในหัวข้อนี้เพิ่มความสับสนเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่นพระราชบัญญัติพระราชบัญญัติการระบุผลิตภัณฑ์เส้นใยสิ่งทอและพระราชบัญญัติการติดฉลากผลิตภัณฑ์ขนสัตว์ได้รับคำสั่งว่าผลิตภัณฑ์สิ่งทอผ้าขนสัตว์และขนสัตว์เปิดเผยเปอร์เซ็นต์ของเนื้อหาที่มีแหล่งที่มาในสหรัฐอเมริกา พระราชบัญญัติการติดฉลากรถยนต์อเมริกันมีข้อกำหนดที่คล้ายกันสำหรับยานพาหนะ
รัฐบาลสหรัฐฯมีมาตรฐานที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อพูดถึงสินค้าที่ซื้อ ตามพระราชบัญญัติซื้อของอเมริกาผลิตภัณฑ์ที่ระบุจะต้อง "ถูกผลิตในสหรัฐอเมริกามากกว่า 50% ของชิ้นส่วนของสหรัฐที่จะพิจารณาผลิตในสหรัฐอเมริกาเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดซื้อของรัฐบาล"
หน่วยงานศุลกากรของสหรัฐอเมริกายังมีชุดข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับสินค้านำเข้า ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ "หากผลิตภัณฑ์มีต้นกำเนิดจากต่างประเทศ (นั่นคือมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในต่างประเทศ) ผู้ผลิตและนักการตลาดควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของศุลกากรที่กำหนดให้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ที่มานอกจากนี้ศุลกากรกำหนดให้ประเทศต้นทางต้องนำหน้าด้วย "Made in, " "Product of" หรือคำที่มีความหมายคล้ายกันเมื่อเมืองหรือสถานที่ใด ๆ ที่ไม่ใช่ประเทศต้นกำเนิดปรากฏบนผลิตภัณฑ์"
การบังคับใช้เป็นปัญหาอื่นโดยสิ้นเชิง FTC ไม่มีความพยายามเชิงรุกเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับแนวทางการติดฉลาก การบังคับใช้จะขึ้นอยู่กับการตอบสนองต่อข้อร้องเรียนเฉพาะ ฝ่ายที่ได้รับบาดเจ็บนั้นได้รับคำสั่งให้ติดต่อ "กองบังคับใช้, สำนักการคุ้มครองผู้บริโภค, Federal Trade Commission, อัยการสูงสุดของรัฐหรือสำนักธุรกิจที่ดีกว่า" นอกจากนี้คุณยังสามารถฟ้องร้อง บริษัท ที่อ้างสิทธิ์ในการฉ้อโกงหากคุณพิสูจน์ได้ว่าคุณได้รับความเสียหาย จำนวนหน่วยงานที่มีศักยภาพซึ่งคุณสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนได้แสดงให้เห็นว่าการบรรลุความพึงพอใจอาจเป็นงานที่มีความยากลำบากคล้าย ๆ กับการปฏิบัติตามกฎของตัวเอง
ทำไมเรื่องฉลาก
ฉลาก "Made in the USA" ที่ถูกกฎหมายทำให้เกิดความรู้สึกชาตินิยมและความภาคภูมิใจในทันทีเช่นเดียวกับระดับคุณภาพโดยนัยและคำมั่นสัญญาของงานที่ได้ผลตอบแทนดีสำหรับพลเมืองอเมริกัน ประวัติศาสตร์อันยาวนานของการลดลงของภาคการผลิตของสหรัฐและผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อการจ้างงานในสหรัฐอเมริกาของการจ้างงานการผลิตไปยังประเทศโลกที่สามมีผลในระดับสูงของอารมณ์และความไวในหัวข้อนี้
ฉลากที่อ่านว่า "ผลิตในประเทศจีน" หรือประเทศอื่น ๆ มักจะเกี่ยวข้องกับการลดลงของชนชั้นกลางชาวอเมริกันและมาตรฐานความปลอดภัยและคุณภาพที่ต่ำลงรวมถึงสภาพการทำงานที่ต่ำกว่ามาตรฐานและความโลภขององค์กร จากมุมมองด้านการตลาดการติดฉลากมีพลัง
บรรทัดล่าง
การผลิตในประเทศเมื่อเทียบกับต่างประเทศก็เป็นเรื่องของความมั่นคงแห่งชาติ ในขณะที่เสื้อยืดนำเข้าราคาถูกเหล็กและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจดึงดูดความสนใจไปที่กระเป๋าเงิน แต่มีคำถามที่แท้จริงเกี่ยวกับวิธีที่สหรัฐอเมริกาจะสร้างปริมาณที่ต้องการของรถถังปืนเครื่องบินและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความอ่อนไหวหากประเทศต่างๆ การนำเข้าก็กลายเป็นศัตรู ในขณะที่การแพร่กระจายของโลกาภิวัตน์ส่งผลให้เศรษฐกิจโลกเชื่อมโยงถึงกันมีเหตุผลหลายประการว่าทำไมประชากรส่วนน้อยที่เกี่ยวข้องในประเทศเชื่อมั่นในมนต์ "ถ้าคุณขายที่นี่สร้างที่นี่"