ช็อตวัฒนธรรมย้อนกลับคืออะไร?
สิ่งที่ตรงกันข้ามกับวัฒนธรรมคือความทุกข์ทางอารมณ์และจิตใจที่บางคนประสบเมื่อพวกเขากลับบ้านหลังจากผ่านไปหลายปีในต่างประเทศ สิ่งนี้อาจส่งผลให้เกิดความยากลำบากที่ไม่คาดคิดในการปรับวัฒนธรรมและค่านิยมของประเทศบ้านเกิดใหม่ซึ่งตอนนี้สิ่งที่คุ้นเคยก่อนหน้านี้ไม่คุ้นเคย
ในบริบททางธุรกิจการถือกำเนิดของโลกาภิวัตน์ส่งผลให้มีการส่งพนักงานไปทำงานต่างประเทศมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยจำนวนชาวต่างชาติที่อาศัยและทำงานในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ของตัวเองเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการพลิกผันทางวัฒนธรรมเป็นปรากฏการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น
ประเด็นที่สำคัญ
- อาการช็อกทางวัฒนธรรมคือความทุกข์ทรมานทางจิตใจและจิตใจของผู้คนเมื่อพวกเขากลับบ้านหลังจากผ่านไปหลายปีในต่างประเทศในบริบททางธุรกิจโลกาภิวัตน์ส่งผลให้พนักงานถูกส่งไปทำงานที่มอบหมายไปยังประเทศอื่นนานขึ้น ในต่างประเทศและยิ่งความแตกต่างทางวัฒนธรรมมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเป็นสิ่งที่น่าตกใจมากขึ้นเท่านั้น หากมีการพูดคุยกันเป็นประจำเล็กน้อยกับความสัมพันธ์จากประเทศบ้านเกิดมันอาจจะง่ายกว่าที่จะแยกออกจากประเพณีและพฤติกรรมของประเทศบ้านเพื่อสนับสนุนวัฒนธรรมใหม่
การทำความเข้าใจกับการย้อนกลับของวัฒนธรรมช็อต
ระดับของการช็อตวัฒนธรรมย้อนกลับอาจเป็นสัดส่วนโดยตรงกับระยะเวลาที่ใช้ในต่างประเทศ - ยิ่งใช้เวลานานในต่างประเทศยิ่งมีปัจจัยช็อตมากขึ้นเมื่อกลับถึงบ้านในที่สุด อีกปัจจัยหนึ่งที่อาจมีอิทธิพลต่อขนาดของวัฒนธรรมช็อตย้อนกลับคือขอบเขตของความแตกต่างในวัฒนธรรมระหว่างประเทศบ้านเกิดของชาวต่างชาติและต่างประเทศ
หากผู้ติดต่อส่วนตัวกลับบ้านแสดงความไม่สนใจในการรับฟังเกี่ยวกับประสบการณ์ใหม่ของบุคคลที่อยู่ต่างประเทศมันอาจขยายการแบ่งแยกระหว่างพวกเขาซึ่งอาจนำไปสู่การย้อนกลับของวัฒนธรรมช็อต
การย้อนกลับของวัฒนธรรมช็อตอาจเกิดขึ้นได้อย่างไร
ในฐานะที่เป็นบุคคลที่ใช้เวลาไปต่างประเทศและคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาพวกเขาอาจคุ้นเคยกับบรรทัดฐานในท้องถิ่นมากกว่าที่พวกเขาเคยทำที่บ้าน ตัวอย่างเช่นเป็นประเพณีของท้องถิ่นที่จะถอดรองเท้าก่อนเข้าที่พักในหลายวัฒนธรรม
การปรับให้เข้ากับประเพณีนั้นอาจสร้างนิสัยที่ยากที่จะบุกกลับบ้าน อาจมีการเปลี่ยนแปลงในการก้าวของการทำงานและการพักผ่อนที่แรกเริ่มก่อกวนวิถีชีวิตแล้วต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรใหม่ของพวกเขา การแลกเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินชีวิตนี้อาจทำให้นักท่องเที่ยวต้องวางพฤติกรรมและขนบธรรมเนียมของตนภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริง
ในระดับจิตวิทยาและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลระดับของความตกตะลึงทางวัฒนธรรมแบบย้อนกลับอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงตามปริมาณการสื่อสารที่รักษาไว้กับครอบครัวเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา หากมีการพูดคุยกันเป็นประจำเล็กน้อยระหว่างทั้งสองฝ่ายมันอาจจะง่ายที่จะแยกออกจากประเพณีและความประพฤติของประเทศบ้านเกิดเพื่อสนับสนุนวัฒนธรรมใหม่
โดยทั่วไปแล้วเหตุการณ์ที่น่าตกใจแบบย้อนกลับของวัฒนธรรมจะรุนแรงน้อยกว่าสำหรับผู้ที่เดินทางไปต่างประเทศและกลับบ้านบ่อยขึ้นและพัฒนามุมมองในการโต้ตอบกับวัฒนธรรมอื่น ๆ
