สารบัญ
- กระบวนการและผลกระทบของการเนรเทศ
- ทำไมต้องมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย?
- เหตุผลอื่น ๆ สำหรับการสละ
- บรรทัดล่าง
ในภาษาที่อึมครึมมาตรา 349 (a) (5) ของพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและสัญชาติระบุรายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองของสหรัฐอเมริกาในการเพิกถอนสัญชาติของเขาหรือเธอโดยสมัครใจ "ทำการสละสัญชาติอย่างเป็นทางการต่อหน้าเจ้าหน้าที่การทูตหรือกงสุลของสหรัฐอเมริกา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในรูปแบบที่รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอาจกำหนด” และโดยการลงนามในคำสาบานในการสละ
หลังจากที่แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 5, 411 ในปี 2559 จำนวนชาวอเมริกันที่ยกเลิกการเป็นพลเมืองสหรัฐของพวกเขาได้ลดลงในช่วงสองปีที่ผ่านมาจากข้อมูลของกระทรวงการคลังสหรัฐระบุว่าลดลงเหลือ 3, 981 ในปี 2018 ลดลง 22% จาก 5, 133 ใกล้จุดสูงสุดประวัติศาสตร์ การสละสิทธิ์การเป็นพลเมืองของคุณมีอะไรบ้าง
ประเด็นที่สำคัญ
- การให้สิทธิการเป็นพลเมืองสหรัฐหมายถึงการสละสิทธิประโยชน์ทั้งหมดเช่นสิทธิในการออกเสียงความคุ้มครองจากรัฐบาลหากคุณต้องการความช่วยเหลือในขณะที่อยู่ต่างประเทศและการเป็นพลเมืองสำหรับเด็กที่เกิดนอกสหรัฐอเมริกาการลงทะเบียนเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานาน นอกจากนี้ยังเป็นกระบวนการที่มักจะถาวร - คุณไม่สามารถเปลี่ยนใจและฟื้นความเป็นพลเมืองของคุณได้ชาวอเมริกันบางคนได้ยกเลิกการเป็นพลเมืองของตนเนื่องจากกฎหมายใหม่ที่กำหนดให้ผู้เสียภาษีต้องรายงานทรัพย์สินที่ถือครองในต่างประเทศให้กับ IRS "ภาษีทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศคนอื่น ๆ ได้สละสัญชาติของพวกเขาด้วยเหตุผลส่วนตัวหรือทางการเมืองเช่นการต่อต้านสงครามที่ประเทศมีส่วนร่วมในหรือคัดค้านพรรคการเมืองหรือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกตั้งภายใต้กฎหมายของสหรัฐฯ สิ้นสุดลงด้วยเหตุผลต่าง ๆ เช่นกลายเป็นพลเมืองของประเทศต่าง ๆ การต่อสู้ในสงครามเพื่อประเทศที่แตกต่างจากสหรัฐฯหรือพยายามโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐ
กระบวนการและผลกระทบของการเนรเทศ
ความเป็นพลเมืองที่ถูกทอดทิ้งมีผลกระทบร้ายแรง: คุณละทิ้งสิทธิประโยชน์ที่มอบให้แก่พลเมืองสหรัฐฯรวมถึงสิทธิในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสหรัฐการคุ้มครองจากรัฐบาลและความช่วยเหลือในขณะเดินทางไปต่างประเทศการเป็นพลเมืองของเด็กที่เกิดในต่างประเทศ ออกนอกประเทศ
ยิ่งกว่านั้นการสละนั้นไม่ง่ายเหมือนการทิ้งหนังสือเดินทางของคุณ มันเป็นกระบวนการทางกฎหมายที่มีความยาวซึ่งเกี่ยวข้องกับเอกสารการสัมภาษณ์และเงิน เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของจำนวนพลเมืองสหรัฐที่กำลังมองหาการสละกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯจึงเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกจาก $ 450 เป็น $ 2, 350 มากกว่าค่าเฉลี่ย 20 เท่าในประเทศที่มีรายได้สูงอื่น ๆ นอกจากนี้พลเมืองที่มีรายได้สูงบางรายอาจเป็นหนี้ประเภทภาษีทุนที่เรียกว่า "ภาษีการออก" (เรียกอย่างเป็นทางการว่าภาษีชาวต่างชาติ)
เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องตระหนักว่าในเกือบทุกกรณีการสละเป็นการกระทำที่เพิกถอนไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่สามารถเปลี่ยนใจและกลับมาเป็นพลเมืองสหรัฐฯได้ แม้จะมีผลกระทบเหล่านี้ (และอื่น ๆ) แต่ผู้คนจำนวนมากเลือกที่จะเพิกถอนสัญชาติสหรัฐอเมริกา นี่คือเหตุผล
เพื่อชดเชยความเสื่อมโทรมของคนที่สละสิทธิ์การเป็นพลเมืองรัฐบาลสหรัฐเพิ่มค่าธรรมเนียมจาก $ 450 เป็น $ 2, 350 ทำให้มากกว่า 20 เท่าของต้นทุนเฉลี่ยของประเทศร่ำรวยอื่น ๆ
ทำไมต้องมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย?
ในขณะที่เหตุผลในการละทิ้งความเป็นพลเมืองนั้นแตกต่างกันไปจากคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่งการเพิ่มขึ้นของตัวเลขล่าสุดนั้นส่วนใหญ่เป็นเพราะกฎหมายภาษีใหม่รวมถึงพระราชบัญญัติการปฏิบัติตามบัญชีภาษีอากรต่างประเทศ (FATCA) ปี 2010 ตาม IRS FATCA การพัฒนาในความพยายามของสหรัฐฯในการต่อสู้กับการหลีกเลี่ยงภาษีโดยบุคคลในสหรัฐอเมริกาที่ถือบัญชีและสินทรัพย์ทางการเงินอื่น ๆ ในต่างประเทศ” FATCA มุ่งเน้นไปที่การรายงานโดย:
- ผู้เสียภาษีในสหรัฐฯเกี่ยวกับบัญชีการเงินต่างประเทศและสินทรัพย์นอกชายฝั่งสถาบันการเงินเกี่ยวกับบัญชีการเงินที่ถือโดยผู้เสียภาษีสหรัฐฯหรือนิติบุคคลก่อนหน้านี้ที่ผู้เสียภาษีของสหรัฐฯ
ภายใต้ FATCA ผู้เสียภาษีสหรัฐฯบางรายที่มีสินทรัพย์ทางการเงินนอกสหรัฐอเมริกาที่รวมเกินกว่าเกณฑ์การรายงานต้องรายงานสินทรัพย์ของพวกเขาไปยัง IRS โดยใช้แบบฟอร์ม 8938 คำแถลงของสินทรัพย์ทางการเงินต่างประเทศที่ระบุ (เกณฑ์แตกต่างกันไปตามสถานะการยื่นของคุณ ในสหรัฐอเมริกาหรือต่างประเทศ)
กรมสรรพากรเตือนว่ามี "บทลงโทษที่ร้ายแรงสำหรับการไม่รายงานสินทรัพย์ทางการเงินเหล่านี้" มันควรจะสังเกต ข้อกำหนดของ FATCA นั้นเพิ่มเติมจากแบบฟอร์ม 114 รายงานของธนาคารต่างประเทศและบัญชีการเงิน (FBAR) ซึ่งเป็นข้อกำหนดระยะยาวสำหรับการรายงานบัญชีการเงินต่างประเทศ บทลงโทษสำหรับความล้มเหลวในการปฏิบัติตามมีความสำคัญและในบางกรณีเกี่ยวข้องกับความรับผิดทางอาญา
นอกจากข้อกำหนดในการรายงานทางการเงินแล้วยังเป็นประเด็นของการเก็บภาษีซ้ำ ซึ่งแตกต่างจากประเทศส่วนใหญ่สหรัฐอเมริกามีการเก็บภาษีจากพลเมืองซึ่งหมายถึงพลเมืองจะถูกเก็บภาษีโดยไม่คำนึงถึงว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนในโลกและได้รับรายได้ของพวกเขา ในขณะที่เครดิตภาษีต่างประเทศสามารถลดภาระภาษีได้ แต่พวกเขาไม่ได้กำจัดภาษีสองเท่าทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้มีรายได้สูงที่จบลงด้วยการยื่นและจ่ายภาษีทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ
กฎหมายภาษีในปัจจุบัน - และการรายงานการยื่นและภาระภาษีที่มากับพวกเขาได้ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากเลือกที่จะสละสัญชาติของพวกเขาไม่เพียงเพราะเงิน แต่เพราะพวกเขาพบว่าการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีและการเปิดเผยที่ไม่สะดวก.
อีกหนึ่งผลข้างเคียงของ FATCA - และข้อกำหนดสำหรับสถาบันการเงินต่างประเทศในการรายงานข้อมูลไปยังสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับบัญชีพลเมืองของสหรัฐอเมริกา - คือธนาคารต่างประเทศจำนวนมากไม่ต้องการจัดการกับลูกค้าชาวอเมริกันเลย เป็นผลให้ประชาชนชาวอเมริกันจำนวนมากถูกสถาบันการเงินในต่างประเทศหันเหความสนใจไปหากคุณอาศัยอยู่ในต่างประเทศและต้องการชำระค่าใช้จ่าย
1, 019
จำนวนคนที่สละสิทธิ์การเป็นพลเมืองของตนในไตรมาสแรกของปี 2562 ซึ่งเป็นไตรมาสที่มีการรายงานล่าสุด - ตามข้อมูลของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ
เหตุผลอื่น ๆ สำหรับการสละ
ในอดีตชาวอเมริกันได้สละสัญชาติของตนเป็นครั้งคราวด้วยเหตุผลอื่น ตัวอย่างเช่นการต่อต้านนโยบายของสหรัฐฯในช่วงสงครามเวียดนาม การกระทำบางอย่างอาจทำให้บุคคลสูญเสียสิทธิการเป็นพลเมืองสหรัฐฯโดยไม่ต้องสละสิทธิ์อย่างเป็นทางการ ภายใต้ประมวลรัษฎากรภายในและ / หรือพระราชบัญญัติการเข้าเมืองและสัญชาติ (พบในหัวข้อที่ 8 ของรหัสสหรัฐอเมริกา) การเป็นพลเมืองสามารถถูกยกเลิกได้ (และ ถูกทอดทิ้ง ไม่ละทิ้ง) ด้วยเหตุผลหลายประการรวมถึง:
- ทำให้คำสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อประเทศอื่นการให้บริการทางทหารของประเทศอื่นที่กำลังทำสงครามกับสหรัฐฯหรือเข้าร่วมการให้บริการอาวุธของประเทศอื่นในฐานะเจ้าหน้าที่การทำงานให้กับรัฐบาลต่างประเทศในขณะที่พลเมืองของประเทศนั้นพร้อมรับการจ้างงาน งานที่คำสาบานของความจงรักภักดียืนยันหรือประกาศอย่างเป็นทางการอื่น ๆ ของความจงรักภักดีจะต้องประกาศการเป็นพลเมืองสหรัฐในช่วงเวลาของสงครามกับการอนุมัติของอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกาการกระทำของกบฏหรือความพยายามที่จะโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐฯโดยบังคับ (และถูกตัดสินโดย ศาลทหารหรือศาลแพ่ง)
บรรทัดล่าง
วันนี้กฎหมายภาษีส่งผลให้มีการบันทึกจำนวนผู้ที่สละสิทธิ์การเป็นพลเมืองสหรัฐฯในแต่ละปี แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะนำหนังสือเดินทางของคุณผ่านเครื่องทำลายเอกสาร เนื่องจากกฎหมายระบุว่าผู้ที่ต้องการสละสัญชาติสหรัฐของตนจะต้องทำเช่นนั้นต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลหรือนักการทูตสหรัฐฯในขณะที่อยู่ในต่างประเทศพลเมืองสหรัฐฯไม่สามารถเพิกถอนสัญชาติของตนทางไปรษณีย์ผ่านบุคคลที่สามหรือในสหรัฐอเมริกา
การสละมีผลกระทบที่สำคัญ นอกเหนือจากการยกเลิกสิทธิประโยชน์ที่มอบให้แก่พลเมืองสหรัฐฯแล้วกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯขอแนะนำว่าทุกคนที่พิจารณายกเลิกการเป็นพลเมืองสหรัฐฯควรเข้าใจว่าในเกือบทุกกรณีการกระทำดังกล่าวไม่สามารถเพิกถอนได้ ข้อยกเว้น: บุคคลที่สละสิทธิ์การเป็นพลเมืองของตนก่อนอายุ 18 ปีจะมีสิทธิ์สัญชาตินั้นโดยแจ้งกระทรวงการต่างประเทศภายในหกเดือนหลังจากอายุครบ 18 ปี
การสละสิทธิ์การเป็นพลเมืองถือเป็นการตัดสินใจที่เคร่งขรึมที่สุดที่ใคร ๆ ก็สามารถทำได้ ชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียอย่างรอบคอบเพื่อตัวคุณเองและครอบครัวของคุณ ขอแนะนำให้คุณปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีที่มีประสบการณ์เพื่อทำความเข้าใจกับผลกระทบทางภาษีของการยกเลิก