แก้ไข 16 คืออะไร
การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 16 ได้รับการให้สัตยาบันในปี 2456 และอนุญาตให้รัฐสภาเรียกเก็บภาษีจากรายได้จากแหล่งใด ๆ โดยไม่ต้องจัดสรรให้กับรัฐและโดยไม่คำนึงถึงการสำรวจสำมะโนประชากร
ประเด็นที่สำคัญ
- การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 16 ได้มีการให้สัตยาบันในปี 2456 และอนุญาตให้รัฐสภาเรียกเก็บภาษีจากรายได้จากแหล่งต่าง ๆ การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการสนับสนุนโดยรัฐทางใต้และตะวันตก
ทำความเข้าใจกับคำแปรญัตติที่ 16
ข้อความของการแก้ไขที่ 16 มีดังนี้:
สภาคองเกรสจะมีอำนาจในการจัดเก็บภาษีจากรายได้จากแหล่งใด ๆ โดยไม่ต้องแบ่งปันระหว่างรัฐหลายรัฐและโดยไม่คำนึงถึงการสำรวจสำมะโนประชากรหรือการแจงนับใด ๆ
การมีเพศสัมพันธ์ผ่านมติร่วมเรียกร้องให้มีการแก้ไขในกรกฏาคม 2452 และแอละแบมาเป็นที่ยอมรับในอีกหนึ่งเดือนต่อมา การแก้ไขมีผลบังคับใช้เมื่อรัฐที่ 36 รัฐเดลาแวร์ยอมรับในเดือนกุมภาพันธ์ 1913
ภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางถาวรครั้งแรกถูกเรียกเก็บในปี 1913: ตารางประกอบด้วยเจ็ดวงเล็บด้วยอัตราตั้งแต่ 1% ในรายได้ 20, 000 ดอลลาร์แรกของรายได้ 7% ต่อรายได้เกิน 500, 000 ดอลลาร์ รัฐบาลระดมทุนได้ 28.3 ล้านเหรียญสหรัฐ (ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้ปรับตามเงินเฟ้อ)
1913
ปีที่เรียกเก็บภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางถาวรครั้งแรก
ภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางก่อนที่จะแก้ไขเพิ่มเติม
รัฐสภากำหนดภาษีรายได้ก่อนที่จะมีการให้สัตยาบันในการแก้ไข 16 พระราชบัญญัติรายได้ของปี 1862 เรียกเก็บเงินจากพลเมืองที่มีรายรับมากกว่า $ 600 ต่อปี 3% ของรายได้ของพวกเขาในขณะที่รายได้มากกว่า $ 10, 000 จ่าย 5% เก็บภาษีเพื่อเป็นทุนในสงครามกลางเมือง; อัตราเพิ่มขึ้นในปี 2407 แต่กฎหมายได้รับอนุญาตให้หมดอายุใน 2415 ส่วนใหญ่อย่างไรรัฐบาลยกรายได้ส่วนใหญ่มาจากภาษีสรรพสามิตและภาษีก่อนภาษี 2456
สภาคองเกรสพยายามที่จะกำหนดภาษีรายได้ประชาชาติอีก 2% ของรายได้เกิน 4, 000 ดอลลาร์ 2437 ในภาษีที่ท้าทายในศาลโดยชาวแมสซาชูเซตส์ชื่อชาร์ลส์พอลล็อคแมสซาชูเซตส์และศาลฎีกาตัดสินในความโปรดปรานของ Pollock โวลต์ของเกษตรกร บริษัท สินเชื่อและความน่าเชื่อถือ ในปี 1895 ได้ลดภาษีลง
เหตุผลสำหรับการพิจารณาคดีมาจากบทความ I, มาตรา 2 ข้อ 3 ของรัฐธรรมนูญ:
ผู้แทนและภาษีโดยตรงจะแบ่งระหว่างรัฐหลายรัฐซึ่งอาจรวมอยู่ในสหภาพนี้ตามจำนวน…
ในกฎหมายรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา "ภาษีทางตรง" คือภาษีเกี่ยวกับทรัพย์สิน "เนื่องจากเหตุผลในการเป็นเจ้าของ"
ใน พอลลอค ศาลฎีกาตัดสินว่าคำอธิบายนี้ใช้กับรายได้จาก 10 หุ้นของโจทก์ของ บริษัท เงินให้สินเชื่อและความน่าเชื่อถือของเกษตรกรและโดยการขยายผลประโยชน์เงินปันผลและค่าเช่าที่ได้จากทรัพย์สินทั้งหมด (ศาลไม่ได้ตัดสินว่ารายได้จากแรงงานเป็นภาษีโดยตรงดังนั้นในทางทฤษฎีแล้วอาจมีการขึ้นอยู่กับรัฐบาลกลางภาษีรายได้ที่ไม่ได้จัดสรร) เพื่อที่จะเรียกเก็บภาษีโดยตรงรัฐสภาจะต้องแบ่งสรร รัฐกำหนดจำนวนเงินที่จะยกระดับแต่ละตัวอย่างเช่นการเป็นตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎร
การแก้ไขที่ 16 ได้ลบข้อกำหนดนั้นออกไป การเปลี่ยนแปลงได้รับการสนับสนุนหลักโดยรัฐในภาคใต้และตะวันตกซึ่งอัตราภาษีที่ในเวลานั้นแหล่งที่มาหลักของรายได้สำหรับรัฐบาลสหพันธรัฐที่เลวร้ายเพิ่มขึ้นของค่าครองชีพที่สูงขึ้นแล้ว
