ในปี 2004 สภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติการสร้างงานอเมริกันในความพยายามที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจ หนึ่งในผลของการกระทำดังกล่าวคือการดำเนินการตามการลดหย่อนภาษีที่ถูกส่งกลับซึ่งทำให้ บริษัท ข้ามชาติของสหรัฐได้รับการลดหย่อนภาษีครั้งเดียวจากเงินที่ได้รับจากต่างประเทศ
การลดหย่อนภาษีอนุญาตให้มีการเก็บภาษีรายได้จากต่างประเทศในอัตรา 5.25% ซึ่งต่ำกว่าอัตราภาษีนิติบุคคล 35% ก่อนหน้านี้รายได้ส่วนใหญ่ที่มาจากต่างประเทศไม่ได้ถูกโอนกลับไปที่สหรัฐอเมริกาเพราะ บริษัท ข้ามชาติสามารถเลื่อนการจ่ายภาษีจากรายได้ต่างประเทศจนกว่าพวกเขาจะตัดสินใจส่งรายได้กลับมาในรูปของเงินปันผล
ท้ายที่สุดเหตุผลของรัฐบาลคือการลดหย่อนภาษีจะจูงใจให้ บริษัท ข้ามชาติอเมริกันใช้รายได้จากต่างประเทศเพื่อสร้างงานชาวอเมริกันมากขึ้นและ / หรือขยายการดำเนินงานในสหรัฐอเมริกา
นักวิจารณ์ของความคิดเชื่อว่าเนื่องจาก บริษัท ไม่จำเป็นต้องใช้รายได้ส่งตัวเพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างงานอเมริกัน แต่เพียงผู้เดียว (แต่การเรียกเก็บเงินป้องกัน บริษัท จากการใช้เงินเพื่อชดเชยผู้บริหารเงินปันผลและการลงทุนในหุ้น) การลดหย่อนภาษีจะเพิ่มการสร้างงาน นอกจากนี้การลดหย่อนภาษียังถือเป็นรางวัลสำหรับ บริษัท ที่ชะลอการส่งกลับรายได้จากต่างประเทศและการลงโทษสำหรับ บริษัท ที่ส่งเงินคืนเป็นประจำ นักวิจารณ์ยังกังวลว่าพระราชบัญญัติการสร้างงานของอเมริกากำหนดแบบอย่างที่ไม่ดีเนื่องจาก บริษัท ข้ามชาติของสหรัฐฯอาจเห็นว่าการลดหย่อนภาษีนี้เป็นสิ่งจูงใจที่จะระงับรายได้จากต่างประเทศในอนาคตด้วยความหวังว่าจะมีการลดหย่อนภาษีอีกครั้ง