Hard Landing คืออะไร
การลงจอดอย่างหนักหมายถึงการชะลอตัวทางเศรษฐกิจหรือการชะลอตัวตามการเติบโตอย่างรวดเร็ว คำว่า "การลงจอดอย่างหนัก" มาจากการบินซึ่งหมายถึงประเภทของการลงจอดด้วยความเร็วสูงซึ่งไม่ใช่ความผิดพลาดที่แท้จริงเป็นแหล่งของความเครียดรวมทั้งความเสียหายและการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้น คำอุปมานี้ใช้สำหรับประเทศที่มีการบินสูงซึ่งตรวจสอบการเติบโตของพวกเขาอย่างฉับพลันเช่นการแทรกแซงนโยบายการเงินเพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อ เศรษฐกิจที่ประสบกับการลงจอดอย่างหนักมักจะตกอยู่ในภาวะซบเซาหรือแม้แต่ในภาวะถดถอย
ทำความเข้าใจกับฮาร์ดแลนดิ้ง
การลงจอดอย่างหนักมักจะถูกมองว่าเป็นผลมาจากนโยบายทางเศรษฐกิจที่เข้มงวดขึ้นเพื่อทำให้เศรษฐกิจเย็นลง แต่ไม่มีธนาคารกลางหรือรัฐบาลกำหนดให้มีการลงจอดอย่างหนักสำหรับประชาชนของพวกเขา เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ต้องการเห็นท่าจอดเรือที่อ่อนนุ่มซึ่งเศรษฐกิจที่ร้อนจัดจะเย็นลงอย่างช้าๆโดยไม่ต้องเสียสละงานหรือก่อให้เกิดความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจโดยไม่จำเป็นต่อผู้คนและ บริษัท ที่มีหนี้สิน โชคไม่ดีที่เศรษฐกิจมีความร้อนแรงมากขึ้นจากการกระตุ้นเศรษฐกิจหรือการแทรกแซงทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ยิ่งมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะลงจอดอย่างหนักเนื่องจากการตรวจสอบการเติบโตเล็กน้อย
ยกตัวอย่างเช่น Federal Reserve ได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยในหลาย ๆ จุดในประวัติศาสตร์ตามที่ตลาดพบว่าไม่น่าพอใจทำให้เศรษฐกิจชะลอตัวและ / หรือเข้าสู่ภาวะถดถอย ล่าสุดมีการลงจอดอย่างหนักในปี 2550 อันเป็นผลมาจากนโยบายการเงินของเฟดที่เข้มงวดขึ้นเพื่อทำให้ตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยเย็นตัวลง Fallout นั้นน่าตื่นเต้นด้วย Great Recession แทนที่จะเป็นแค่ Recession แต่มันก็ยากที่จะจินตนาการว่าการลงจอดที่นุ่มนวลสามารถเกิดขึ้นได้อย่างไรเมื่อฟองสบู่เก็งกำไรโตขึ้นมาก
จีนพูดถึงท่าจอดเรือ
คำว่าการลงจอดอย่างหนักมักใช้กับประเทศจีนซึ่งมีอัตราการเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ที่สูงกว่าปกติซึ่งผู้สังเกตการณ์บางคนได้ตั้งไว้สำหรับการลงจอดอย่างหนัก หนี้ในระดับสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับรัฐบาลท้องถิ่นมักชี้ให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งให้เกิดการชะลอตัวเช่นเดียวกับราคาอสังหาริมทรัพย์ที่สูงในเมืองจีนหลายแห่ง
ในช่วงปลายปี 2558 หลังจากการลดค่าเงินหยวนอย่างรวดเร็วและปริมาณการค้าที่ลดลงผู้สังเกตการณ์หลายคนกลัวการลงจอดอย่างหนักของจีน: SociétéGénéraleทำให้อัตราต่อรองอยู่ที่ 30% อย่างไรก็ตามปริมาณการค้าที่ฟื้นตัวและตลาดสกุลเงินมีเสถียรภาพ ในปีพ. ศ. 2562 การพูดถึงท่าจอดเรือที่ยากของจีนปรากฏขึ้นอีกครั้งด้วยการปราบปรามการเงินเงาและการเก็งกำไรเกี่ยวกับสิ่งที่การสูญเสียแหล่งเครดิตนั้นจะส่งผลกระทบต่อธุรกิจของจีนการเติบโตและการจ้างงาน แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องที่น่าสังเกตว่าจีนยังไม่ได้ประสบกับการลงจอดอย่างหนักในขณะที่มหาอำนาจตะวันตกทั้งหมดที่ทำนายไว้ในนามของพวกเขาได้ผ่านพ้นมาแล้ว